通译文库:汉语诗词

李百药五古:赋礼记

属类：古代诗词- -[作者: 李百药] -[阅读: 270] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

玉帛资王会，郊丘叶圣情。
Yùbó zī wáng huì, jiāo qiū yè shèng qíng.

【注释】玉帛：古代祭祀、会盟时使用的玉器和丝织品，象征礼仪与和平；资：供给、辅助；王会：指诸侯朝见天子的盛会。此句描述以玉帛等礼器助成天子朝会。 ;【注释】郊丘：古代帝王祭天的高台；叶（xié）：通“协”，符合；圣情：天子的心意。指郊祭活动与帝王敬天之意相契合。

重广开环堵，至道轶金籝。
Zhòng guǎng kāi huán dǔ, zhì dào yì jīn yíng.

【注释】重广：层层扩展；环堵：原指狭小居所，此处借指宫室建筑。形容宫殿建筑宏伟，不断拓展规模。 ;【注释】至道：至高无上的治国之道；轶：超越；金籝（yíng）：藏金的竹箱，代指财富。强调治国之道比金银财富更为珍贵。

盘薄依厚地，遥裔腾太清。
Pán báo yī hòude, yáo yì téng tài qīng.

【注释】盘薄：雄伟稳固的样子；依厚地：依托坚实的大地。描写宫室建筑巍然屹立于大地之上。 ;【注释】遥裔：连绵悠远的样子；腾：升腾；太清：天空。形容宫殿气势恢宏，仿佛与天际相接。

方悦升中礼，足以慰馀生。
Fāngyuèshēng zhōng lǐ, zúyǐ wèi yú shēng.

【注释】升中礼：古代帝王祭天告成功的典礼；方悦：正感到欣喜。表达对天子成功举行祭典的欣悦之情。 ;【注释】馀生：余生、平生。指见证盛世礼仪足以告慰平生心愿。全诗通过描绘朝会祭祀的庄严场景，赞颂帝王德政与盛世气象，体现唐代礼制文化的恢宏格局。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典