正文 目录 诗库目录 作者介绍
杨衡五古:江陵送客归河北
属类:古代诗词- -[作者: 杨衡] -[阅读: 190]
字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页-
远客归故里,临路结裴回。
Yuǎn kè guī gùlǐ, lín lù jié péi huí.
远行的游子终于回到故乡;临行前在路边徘徊不舍
山长水复阔,无因重此来。
Shān cháng shuǐ fù kuò, wú yīn chóng cǐ lái.
山峦绵长江水又显浩渺;不知何日才能重游此地
聊将歌一曲,送子手中杯。
Liáo jiāng gē yī qū, sòng zi shǒuzhōng bēi.
且让我为你唱一首歌;举杯为你饯行聊表心意
3
注:裴回同“徘徊”,指流连不舍状。全诗通过山水阻隔的意象与饯别场景的描写,抒发了对友人远行的惜别之情,末二句以歌酒送别更显情谊深长。
                                                      
                                                    
简典