通译文库:汉语诗词

张继五绝:感怀

属类：古代诗词- -[作者: 张继] -[阅读: 158] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

调与时人背，心将静者论。
Diào yǔ shí rén bèi, xīn jiāng jìng zhě lùn.

志趣与世俗之人相违背;内心只愿与恬静淡泊之人倾谈

终年帝城里，不识五侯门。
Zhōngnián dì chéng lǐ, bù shí wǔ hóu mén.

虽然整年居住在京城之中;却从未结识权贵显宦之门第

注：本诗通过“时人背”“静者论”的对比，凸显诗人超然物外的品格；“终年”与“不识”形成时空张力，暗含对趋炎附势风气的疏离。五侯典出《汉书·元后传》，代指权贵阶层，此处强化了诗人坚守本心、不慕荣利的高洁形象。

上页 1 2 3 4 5 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典