通译文库:汉语诗词

李商隐五律:风雨

属类：古代诗词- -[作者: 李商隐] -[阅读: 321] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

凄凉宝剑篇，羁泊欲穷年。
Qīliáng bǎojiàn piān, jī pō yù qióng nián.

指郭震所作《宝剑篇》，诗中借宝剑喻才士不遇，此处李商隐借以自伤身世;长年漂泊羁旅，几近耗尽人生岁月

黄叶仍风雨，青楼自管弦。
Huáng yè réng fēngyǔ, qīnglóu zì guǎnxián.

如黄叶般飘零，更遭风雨摧残，喻处境艰难;富贵人家依旧歌舞升平，反衬自身孤寂

新知遭薄俗，旧好隔良缘。
Xīnzhī zāo báo sú, jiù hǎo gé liángyuán.

新交的知己因世俗浅见而疏远;旧日挚友也因世事阻隔难得重逢

心断新丰酒，销愁斗几千。
Xīn duàn xīn fēng jiǔ, xiāo chóu dòu jǐ qiān.

内心渴望像马周那样借新丰酒消愁;但纵使饮酒千斗，又真能消解多少愁绪

（注：末联用唐初马周困顿新丰时借酒消愁典，暗含对际遇转机的期待与现实的无奈）

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典