通译文库:汉语诗词

王维五排:奉和圣制上巳于望春亭观禊饮应制

属类：古代诗词- -[作者: 王维] -[阅读: 246] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

长乐青门外，宜春小苑东。
Zhǎnglè qīng mén wài, yíchūn xiǎo yuàn dōng.

长乐宫位于长安城东面青绮门外，此句点明地点在长安城东郊;宜春苑是汉代著名园林，此处借指唐代皇家园林，进一步确定方位

楼开万井上，辇过百花中。
Lóu kāi wàn jǐngshàng, niǎnguò bǎihuā zhōng.

楼阁高耸俯瞰着万家井邑，展现长安城繁华景象;皇帝车驾穿行在繁花似锦的园林中

画鹢移仙妓，金貂列上公。
Huà yì yí xiān jì, jīn diāo liè shàng gōng.

画着鹢鸟的游船上歌妓翩翩如仙;身着金貂官服的公卿大臣排列有序

清歌邀落日，妙舞向春风。
Qīng gē yāo luòrì, miào wǔ xiàng chūnfēng.

清越的歌声仿佛在挽留西沉的落日;曼妙的舞姿迎着春风摇曳生姿

渭水明秦甸，黄山入汉宫。
Wèishuǐ míng qín diān, huángshān rù hàn gōng.

渭水波光映照着秦地原野;黄山（指黄麓山）的景致融入汉宫苑囿

君王来祓禊，灞浐亦朝宗。
Jūnwáng lái fú xì, bà chǎn yì cháozōng.

君王亲临参加祓禊祭祀仪式;灞水与浐水也如诸侯朝见天子般汇流。祓禊是古代三月上巳节在水边举行的祈福仪式

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典