注册
正文 目录 诗库目录 作者介绍
王维五排:奉和圣制御春明楼临右相园亭赋乐贤诗应制
属类：古代诗词- -[作者: 王维] -[阅读: 252]
《 字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页- 》
复道通长乐。
Fù dào tōng zhǎnglè.
【复道：宫中架空的通道；长乐：汉代长乐宫，此处借指唐宫】
青门临上路。
Qīng mén lín shànglù.
【青门：长安城东南霸城门，因门色青得名；上路：都城通衢大道】
遥闻凤吹喧。
Yáo wén fèng chuī xuān.
【凤吹：笙箫等乐器奏出的仙乐，传说萧史善吹箫作凤鸣】
暗识龙舆度。
Àn shì lóng yú dù.
【龙舆：皇帝车驾；度：经过】
褰旒明四日。
Qiān liú míng sì rì.
【褰旒：撩起冠冕玉串；明四日：典出《淮南子》"尧眉八彩，舜目重瞳"】
伏槛纡三顾。
Fú kǎn yū sān gù.
【伏槛：凭栏；纡三顾：屈尊探望，化用刘备三顾茅庐典】
小苑接侯家。
Xiǎo yuàn jiē hóu jiā.
【小苑：宫苑；侯家：王侯府邸】
飞甍映宫树。
Fēi méng yìng gōng shù.
【飞甍：翘起的屋脊；宫树：宫苑树木】
商山原上碧。
Shāng shānyuán shàng bì.
【商山：长安东南山名；原：乐游原】
浐水林端素。
Chǎn shuǐ lín duān sù.
【浐水：长安八水之一；素：清澈】
银汗下天章。
Yín hàn xià tiān zhāng.
【银汗：指帝王墨迹；天章：天子诗文】
琼筵承湛露。
Qióng yán chéng zhàn lù.
【琼筵：华美宴席；湛露：《诗经》篇名，喻皇恩】
将非富人宠。
Jiāng fēi fù rén chǒng.
【将非：岂非；富人宠：取悦权贵】
信以平戎故。
Xìn yǐ píng róng gù.
【信：确实；平戎：平定边患】
从来简帝心。
Cónglái jiǎn dì xīn.
【简帝心：获帝王简选信任】
讵得回天步。
Jù dé huí tiān bù.
【讵得：怎能；回天步：扭转帝王决策】
16
注：此诗通过宫苑景致与典故运用，展现宫廷气象，暗含对帝王恩遇的感念与政治抱负的抒写。
道德经
论语
孙子兵法
禮記
孟子
尚書
詩經
周易
简典
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

微信小程序

微信公众号

Email:

22745823@qq.com

联系站长：

QQ:22745823

机构翻译

地址翻译

人名翻译

译典登录

译典注册

译典说明

意见反馈

浙ICP备05023696号-8