正文 目录 诗库目录 作者介绍
韩愈杂言:利剑
属类:古代诗词- -[作者: 韩愈] -[阅读: 314]
字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页-
利剑光耿耿,佩之使我无邪心。
Lì jiàn guāng gěnggěng, pèi zhī shǐ wǒ wú xiéxīn.
利剑:锋利的宝剑。耿耿:明亮闪烁的样子。;佩之:佩戴它。无邪心:消除邪念。
故人念我寡徒侣,持用赠我比知音。
Gùrén niàn wǒ guǎ tú lǚ, chí yòng zèng wǒ bǐ zhīyīn.
故人:老朋友。寡徒侣:缺少志同道合的朋友。;持用:拿来。比知音:当作知心朋友。
我心如冰剑如雪,不能刺谗夫,使我心腐剑锋折。
Wǒ xīn rú bīng jiàn rú xuě, bùnéng cì chán fū, shǐ wǒ xīn fǔ jiàn fēng zhé.
心如冰:内心像冰一样纯洁。剑如雪:剑像雪一样洁白。;谗夫:说坏话的小人。;心腐:内心痛苦。剑锋折:剑锋折断。
决云中断开青天,噫!
Jué yún zhōng duàn kāi qīngtiān, yī!
决云:劈开云层。中断:从中断开。青天:蓝天。;感叹词,表示悲叹。
剑与我俱变化归黄泉。
Jiàn yǔ wǒ jù biànhuà guī huángquán.
俱:一起。变化:化作。归黄泉:指死亡。
5
                                                      
                                                    
简典