译典友情编辑(建议登录会员后操作)
编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。
通译语典文库是一部经典文章集合。通过上下文来限定语句直至词语的语境, 获取最准确的语义，直达翻译佳境！
正文
目录
文库目录
文库收藏
中文百科
Wiki百科
<<快速查询：
属类：-
-[作者: 蔡康永]
-[阅读: 1329]
《
字+字-
页+页-
原文
谈恋爱，必须注意星座。
1
读书笔记
是否公开
因为恋爱会出状况的部分，都是最预料不到的部分，事先再怎么想注意防范，也防范不了的。所以��，不如干脆把注意力，都放到星座这种事情上面去，等爱情出了问题的时候，就可以恍然大悟的、后见之明的用力点点头：“我就知道这种事一定会发生，那个人就是最典型的XX星座嘛，XX星座最后一定会这样的嘛！”
2
读书笔记
是否公开
谈恋爱，不必注意星座。
3
读书笔记
是否公开
我认识的各种寂寞人士，都或多或少知道星座的事儿，可从来没有听说其中有哪一位，因为精研星座，就谈到恋爱了，就不寂寞了。
4
读书笔记
是否公开
这表示谈不谈得到恋爱，跟你注不注意星座的事情，实在没什么相关。
5
读书笔记
是否公开
也许星座真的影响爱情，可是你注意也没有用。不像你注意气象报告，起码可以多加件衣服、或多带把伞什么的。既然没用，还注意个什么劲？
6
读书笔记
是否公开
因为每个人都必定有个自己的星座，所以星座很适合做为约会时的谈话材料。不像其他的话题，很容易就搭不上线，比方说：你可以谈你爸爸，但对方未必愿意谈自己的爸爸；你也可以谈你的摩托车，但对方未必也有一辆。
7
读书笔记
是否公开
当然啦，除了星座之外，对方也可能还有自己的牙医生、自己的脚指甲，不过这些玩意儿，可都不好谈呢，不像星座、有这么多排列组合，怎么谈都可以谈下去。
8
读书笔记
是否公开
因为人从看星座学到的态度，多半是观望、揣测、假设、预期，而这些动作，对谈恋爱这件事来说，都是“假动作”。
9
读书笔记
是否公开
那么，谈恋爱的“真动作”是什么呢？我认为是索求、付出、做了再说、出问题再解决，反正凭本能去爱就对了。瞻前顾后，就已经爱不成了，如果再看天观星的，还有什么恋爱的希望？！
10
读书笔记
是否公开
谈恋爱，要看星座。
11
读书笔记
是否公开
相爱的两个人，果然爱到了，都会觉得是亿万分的侥幸，都会暗自拍着胸脯、偷偷疑惑：“是怎么给我遇上这个人的？”
12
读书笔记
是否公开
没办法，没得解释。一定要答案，只好归诸天意、让星座去居这个功，好让你自己安心。
13
读书笔记
是否公开
谈恋爱，不要看星座。
14
读书笔记
是否公开
星座预测的每一件幸福，都附带着“但是”――“XX座与￥￥座最可能一见钟情，‘但是’要注意……”、“##座与**座最容易有默契，‘但是’要当心……”。
15
读书笔记
是否公开
这太恐怖了，不像是谈恋爱，倒像是在拆除爱情地雷――“把XX线剪断就安全了，但是如果剪到了￥￥线……”
16
读书笔记
是否公开
会员文库收藏夹，将感兴趣的文章收录此处。注册会员即可以使用此功能
- 加入书架
-
回顶部
- 上一页阅读背景
- 下一页
-
回底部
译典文库友情编辑(建议登录会员后操作)
简典
×
![]()
