放下著,须弥山。
Fàngxiàzhe, xū míshān.
{放下著,须弥山}【放下著】佛家语,指舍弃执念【须弥山】佛教传说中的世界中心之山,喻指巨大障碍
分明北斗面南看。
Fēnmíng běidǒu miàn nán kàn.
{分明北斗面南看}【北斗】北斗七星,常指代北方【面南看】面向南方观察,暗喻方向颠倒的错乱感
没丝毫,相阻拦。
Méi sīháo, xiāng zǔlán.
{没丝毫,相阻拦}【没丝毫】完全没有【相阻拦】相互阻碍,指心境通达无滞碍
休儱侗,莫颟顸。
Xiū lǒng dòng, mò mān hān.
{休儱侗,莫颟顸}【儱侗】含糊不清【颟顸】糊涂马虎整句:劝诫不可含糊敷衍
含元殿上问长安。
Hán yuán diànshàng wèn cháng'ān.
{含元殿上问长安}【含元殿】唐代大明宫主殿【长安】唐代都城喻指身处要地却迷失方向
欲归家,行路难。
Yù guī jiā, xínglù nán.
{欲归家,行路难}化用乐府《行路难》意象表达求道归真却步履维艰的困境
6