通译文库:汉语诗词

蒲寿宬词选:渔父词/渔父

属类：古代诗词- -[作者: 蒲寿宬] -[阅读: 28] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

飘忽狂风一霎间。
Piāohū kuángfēng yīshà jiān.

{倏忽而至的狂风在顷刻间席卷天地}

长鱼吹浪势如山。
Zhǎng yú chuī làng shì rúshān.

{江中大鱼腾跃掀起的浪涛犹如山峦崩塌}

牢系缆，蓼花湾。
Láo xì lǎn, liǎo huā wān.

{将船缆牢牢系在开满蓼花的河湾处}

白鸥沙上伴人闲。
Bái ōu shā shàng bàn rén xián.

{沙滩上的白鸥悠然相伴，与人共享这份闲适}

**注**：
1.此词为宋代隐逸诗人蒲寿宬《欸乃词》中的渔父词，以简劲笔触勾勒江上风暴与宁静港湾的对比。
2.“长鱼吹浪”化用《庄子·逍遥游》“鹏之徒于南冥也，水击三千里”的雄奇意象，暗喻自然伟力。
3.末句以“白鸥伴闲”收束，呼应张志和《渔歌子》“鸥鹭忘机”的隐逸传统，展现动荡中觅得安顿的生命智慧。
4.全篇通过“狂风—系缆—伴闲”的转折，隐喻仕途风波与归隐之思，体现宋人“外儒内道”的精神追求。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典