四十能学剑,时人无此心。
Sìshí néng xué jiàn, shí rén wú cǐ xīn.
【四十岁才开始学习剑术】;【当时的人没有这样的志向】
如何耿夫子,感激投知音。
Rúhé gěng fūzǐ, gǎnjī tóu zhīyīn.
【为何耿介的君子】;【感怀激动地投奔知己】
翩翩白马来,二月青草深。
Piānpiān báimǎ lái, èr yuè qīngcǎo shēn.
【白马轻快地奔驰而来】;【二月春草已十分茂盛】
别易小千里,兴酣倾百金。
Bié yì xiǎo qiānlǐ, xìng hān qīng bǎi jīn.
【离别虽易却相隔近千里】;【兴致浓时不惜挥洒百金】
4