通译文库:汉语诗词

高适五古:别王彻

属类：古代诗词- -[作者: 高适] -[阅读: 220] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

归客自南楚，怅然思北林。
Guī kè zì nán chǔ, chàngrán sī běilín.

归乡的游子从南方楚地归来;惆怅地思念着北方的故林

萧条秋风暮，回首江淮深。
Xiāotiáo qiūfēng mù, huíshǒu jiānghuái shēn.

萧瑟的秋风伴着日暮;回望江淮水深流急之处

留君终日欢，或为梁父吟。
Liú jūn zhōngrì huān, huò wèi liáng fù yín.

想留你整日欢聚;或许可效仿诸葛亮吟诵《梁父吟》

时辈想鹏举，他人嗟陆沉。
Shí bèi xiǎng péng jǔ, tārén jiē lùchén.

同辈都期待如大鹏展翅高飞;他人却感叹如陆地沉没般失意

载酒登平台，赠君千里心。
Zài jiǔ dēng píngtái, zèng jūn qiānlǐ xīn.

携酒共登梁孝王的平台;赠你奔赴千里的壮心

浮云暗长路，落日有归禽。
Fúyún àn zhǎng lù, luòrì yǒu guī qín.

浮云遮蔽漫漫长路;落日时分尚有归巢的飞鸟

离别未足悲，辛勤当自任。
Líbié wèi zú bēi, xīnqín dāng zìrèn.

离别并不足以悲伤;勤勉奋斗应当自己担当

吾知十年后，季子多黄金。
Wú zhī shí nián hòu, jìzi duō huángjīn.

我知道十年之后;你定会像苏秦（字季子）般功成名就

注：本诗通过秋日送别的场景，既表达了对从甥的惜别之情，又以"鹏举""季子"等典故勉励后辈奋发有为，展现了盛唐文人积极用世的精神品格。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典