通译文库:汉语诗词

韩愈七古:汴泗交流赠张仆射

属类：古代诗词- -[作者: 韩愈] -[阅读: 143] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

汴泗交流郡城角，筑场十步平如削。
Biàn sì jiāoliú jùn chéng jiǎo, zhù chǎng shí bù píng rú xuē.

汴水与泗水交汇于徐州城角。汴水、泗水均为古代重要河流，在徐州交汇。;筑建的马球场十步见方，平整如刀削。

短垣三面缭逶迤，击鼓腾腾树赤旗。
Duǎn yuán sānmiàn liáo wēiyí, jī gǔ téngténg shù chìqí.

三面矮墙蜿蜒环绕球场。;战鼓雷动，红旗招展。

新秋朝凉未见日，公早结束来何为。
Xīn qiū cháo liáng wèi jiàn rì, gōng zǎo jiéshù lái hé wèi.

初秋清晨凉意袭人，朝阳未升。;张仆射早早束装前来所为何事。

分曹决胜约前定，百马攒蹄近相映。
Fēn cáo juéshèng yuē qián dìng, bǎi mǎ cuán tí jìn xiāngyìng.

分队竞赛胜负早有约定。;百马并驰蹄声密集相和。

球惊杖奋合且离，红牛缨绂黄金羁。
Qiú jīng zhàng fèn hé qiě lí, hóngniú yīng fú huángjīn jī.

马球飞驰，球杖挥击，队伍时分时合。;红色牛毛缨穗，黄金马络头。

侧身转臂著马腹，霹雳应手神珠驰。
Cèshēn zhuǎn bìzhe mǎ fù, pīlì yìng shǒu shén zhū chí.

侧身转臂俯贴马腹。;霹雳般击出宝珠般马球。

超遥散漫两闲暇，挥霍纷纭争变化。
Chāo yáo sànmàn liǎng xiánxiá, huīhuò fēnyún zhēng biànhuà.

远射轻击看似从容。;瞬息万变激烈争夺。

发难得巧意气粗，欢声四合壮士呼。
Fà nándé qiǎo yìqì cū, huānshēng sì hé zhuàngshì hū.

险中求胜意气风发。;欢呼声四面响起。

此诚习战非为剧，岂若安坐行良图。
Cǐ chéng xí zhàn fēi wéi jù, qǐ ruò ānzuò xíng liáng tú.

此实为练兵非戏耍。;岂比安坐筹划良策。

当今忠臣不可得，公马莫走须杀贼。
Dāngjīn zhōngchén bùkě dé, gōng mǎ mò zǒu xū shā zéi.

当今难觅忠勇之臣。;张公莫纵马游乐，当率军杀敌。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典