通译文库:汉语诗词

刘言史七古:春过赵墟

属类：古代诗词- -[作者: 刘言史] -[阅读: 48] 添加到会员文库收藏夹

字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

下马邯郸陌头歇，寂寥崩隧临车辙。
Xiàmǎ hándān mò tóu xiē, jìliáo bēng suì lín chēzhé.

【下马在邯郸城外的道路旁歇息】;【荒寂坍塌的隧道旁布满车辙痕迹】

古柏重生枝亦乾，馀燎见风幽焰灭。
Gǔ bǎi chóngshēng zhī yì gān, yú liáo jiàn fēng yōu yàn miè.

【古老的柏树虽发新枝但枝条已枯干】;【残余的灰烬遇风后最后一点幽微火苗也熄灭了】

白蒿微发紫槿新，行人感此复悲春。
Bái hāo wēi fā zǐ jǐn xīn, xíngrén gǎn cǐ fù bēi chūn.

【白蒿初生微露，紫槿花绽放新蕊】;【行路之人见此景象，再度为春光易逝而感伤】

注：本诗通过邯郸古道衰败景象的层层铺陈，以“崩隧”“乾枝”“焰灭”等意象勾连历史兴衰，最终在“白蒿紫槿”的春景中完成生命轮回的哲思。尾句“悲春”二字，既承袭传统春恨主题，又暗含对时空永恒的深沉叩问。

上页 1 2 3 4 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典