通译文库:汉语诗词

卢照邻五排:初夏日幽庄

属类：古代诗词- -[作者: 卢照邻] -[阅读: 314] 添加到会员文库收藏夹

字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

闻有高踪客，耿介坐幽庄。
Wén yǒu gāo zōng kè, gěngjiè zuò yōu zhuāng.

听闻有位志行高洁的隐士;品格正直地居住在幽静山庄

林壑人事少，风烟鸟路长。
Lín hè rénshì shǎo, fēng yān niǎo lù zhǎng.

山林幽谷中尘世纷扰稀少;云雾缭绕的鸟道蜿蜒绵长

瀑水含秋气，垂藤引夏凉。
Pù shuǐ hán qiū qì, chuí téng yǐn xià liáng.

瀑布水流带着秋日凉意;垂挂的藤蔓招来夏日清凉

苗深全覆陇，荷上半侵塘。
Miáo shēn quán fù lǒng, hé shàng bàn qīn táng.

禾苗茂盛完全覆盖田垄;荷花蔓延已占半个池塘

钓渚青凫没，村田白鹭翔。
Diào zhǔ qīng fú méi, cūntián báilù xiáng.

垂钓的沙洲有青凫潜入水中;村落田野见白鹭展翅翱翔

知君振奇藻，还嗣海隅芳。
Zhī jūn zhèn qí zǎo, hái sì hǎi yú fāng.

深知您能挥洒瑰丽辞章;必将继承海滨贤士的流芳

（注：末句“海隅芳”化用《楚辞》“兰茝幽而独芳”意象，暗指隐士虽居偏远仍持高洁品格）

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典