正文 目录 诗库目录 作者介绍
戴叔伦五律:送道虔上人游方(一作方干诗)
属类:古代诗词- -[作者: 戴叔伦] -[阅读: 249]
字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页-
律仪通外学,诗思入禅关。
Lǜ yí tōng wài xué, shī sī rù chán guān.
律仪指佛教戒律仪轨,外学即佛教之外的儒家经典等学问。此句言高僧既精通佛门戒律,又通达世间学问。;诗思指作诗的灵感与意境,禅关喻禅悟境界。谓其诗情禅意相融无间。
烟景随缘到,风姿与道闲。
Yān jǐng suíyuán dào, fēngzī yǔ dào xián.
烟景指云烟缭绕的山水景致,随缘即不刻意追求。暗合佛法随缘任运之理。;风姿为举止风度,道指佛道。描写僧人仪态从容,与道相合。
贯花留静室,咒水度空山。
Guàn huā liú jìng shì, zhòu shuǐ dù kōngshān.
贯花用佛陀说法天花乱坠典故,静室即禅房。喻其说法精妙留驻禅院。;咒水指诵经加持的净水,空山谓寂静山野。表现以佛法济度众生。
谁识浮云意,悠悠天地间。
Shéi shì fúyún yì, yōuyōu tiāndì jiān.
浮云喻世事无常,暗用《论语》“不义而富且贵,于我如浮云”之意。;悠悠指辽阔久远,结句将个人感悟升华为天地永恒的禅理体认。
4
                                                      
                                                    
简典