依沙宿舸船,石濑月娟娟。
Yī shā sù gě chuán, shí lài yuè juān juān.
将船停靠在沙岸边过夜。舸船指较大的船只。;月光洒在石滩急流上,显得清朗明媚。石濑指水激石间形成的急流。
风起春灯乱,江鸣夜雨悬。
Fēng qǐ chūn dēng luàn, jiāng míng yè yǔ xuán.
春夜江风骤起,吹得船灯摇曳不定。;夜雨倾泻江面,江水呜咽如悬空泼洒。
晨钟云外湿,胜地石堂烟。
Chén zhōng yún wài shī, shèngdì shítáng yān.
清晨的钟声仿佛穿透潮湿的云层传来。;名山胜境中的石堂笼罩着袅袅烟霭。
柔橹轻鸥外,含凄觉汝贤。
Róu lǔ qīng ōu wài, hán qī jué rǔ xián.
轻柔的摇橹声惊起白鸥翩飞远去。;怀着凄楚心境,愈发感念友人高尚品格。
4