通译文库:汉语诗词

吴伟业五律:野望

属类：古代诗词- -[作者: 吴伟业] -[阅读: 167] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

京江流自急，客思竟何依。
Jīngjiāng liú zì jí, kè sī jìng hé yī.

京江：指流经京口（今江苏镇江）的长江。流自急：江水奔流不息，暗喻时局动荡;客思：游子的愁思。竟何依：终究无所依托，抒发飘零无依之感

白骨新开垒，青山几何围。
Báigǔ xīn kāi lěi, qīngshān jǐhé wéi.

白骨：战死者的尸骨。新开垒：新筑的军垒，暗示战事频仍;青山：自然景物。几何围：历经多少围城之战，暗含山河破碎之叹

危楼帆雨过，孤塔阵云归。
Wēilóu fān yǔguò, gū tǎ zhèn yún guī.

危楼：高耸的城楼。帆雨过：雨中帆船掠过，勾勒苍茫景象;孤塔：孤立的高塔。阵云归：战云消散，暗喻战事暂歇而余悲未已

日暮悲笳起，寒鸦漠漠飞。
Rìmù bēi jiā qǐ, hán yā mòmò fēi.

悲笳：悲凉的胡笳声，象征边塞肃杀氛围;寒鸦：寒天的乌鸦。漠漠飞：寂寥盘旋，以景结情，烘托荒凉心境

（全诗以萧瑟意象叠砌，通过江流、白骨、危楼、孤塔等元素，暗喻明清易代之际的乱世悲歌，末句寒鸦孤飞更深化了家国无依的苍凉意境。）

上页 1 2 3 4 5 6 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典