通译文库:汉语诗词

刘因七律:饮山亭雨后

属类：古代诗词- -[作者: 刘因] -[阅读: 112] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页-

山如翠浪经雨涨，开轩似坐扁舟上。
Shān rú cuì làng jīng yǔ zhǎng, kāi xuān shì zuò piānzhōu shàng.

山峰连绵起伏如同翠绿的波浪，经过雨水洗涤后更显青翠饱满;推开窗扉仿佛置身一叶扁舟之中

西风为我吹拍天，要架云帆恣吾往。
Xīfēng wèi wǒ chuī pāi tiān, yào jià yún fān zì wú wǎng.

西风为我吹拂，激荡着漫天云气;意欲高张云帆任我遨游天地

太行一千年一青，才遇先生醉眼醒。
Tàixíng yīqiān nián yīqīng, cái yù xiānshēng zuìyǎn xǐng.

太行山千年方得一次返青;直到遇见先生您才使我醉眼顿开

却笑刘伶糟曲底，岂知身亦属螟蛉。
Què xiào liú líng zāo qū dǐ, qǐ zhī shēn yì shǔ mínglíng.

可笑那嗜酒的刘伶沉醉于酒糟之中;岂知自身也不过是天地间的寄生之客

【注】末联用典：刘伶为竹林七贤之一，以嗜酒闻名；"螟蛉"典出《诗经·小雅》"螟蛉有子，蜾蠃负之"，后世常喻指寄身天地、生命短暂之意。全诗通过山水意象与历史典故的交织，既抒发了超然物外的情怀，又暗含对生命本质的哲思。

上页 1 2 3 4 5

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典