正文 目录 诗库目录 作者介绍
张继七律:河间献王墓
属类:古代诗词- -[作者: 张继] -[阅读: 230]
字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页-
汉家宗室独称贤,遗事闲中见旧编。
Hàn jiā zōngshì dú chēng xián, yíshì xián zhōng jiàn jiù biān.
【注释】汉家:汉代。宗室:皇族。独称贤:特指河间献王刘德以贤德著称,《史记》载其“修学好古,实事求是” ;【注释】遗事:历史旧事。旧编:古籍文献。指诗人在闲适时从古籍中读到刘德的事迹
偶过河间寻往迹,却怜荒冢带寒烟。
ǒuguò hé jiān xún wǎng jī, què lián huāng zhǒng dài hán yān.
【注释】河间:汉代封国,今河北河间市。往迹:历史遗迹。诗人途经河间寻访刘德故地 ;【注释】荒冢:指刘德墓冢。寒烟:萧瑟雾气。流露出对先贤墓葬荒凉的慨叹
频求千古书连帙,独对三雍策几篇。
Pín qiú qiāngǔ shū lián zhì, dú duì sān yōng cè jǐ piān.
【注释】化用刘德搜求古籍事迹。《汉书》载其“得书多与汉朝等”,帙:书套,指大量藏书 ;【注释】三雍:汉代明堂、灵台、辟雍三座礼制建筑。策:对策。指刘德曾献《三雍宫对策》
雅乐未兴人已逝,雄歌依旧大风传。
Yǎ yuè wèi xìng rén yǐ shì, xióng gē yījiù dàfēng chuán.
【注释】雅乐:正统礼乐。刘德曾献《乐记》整理雅乐,但未及推行便去世 ;【注释】双关“大风”:既指刘邦《大风歌》,亦喻刘德功业如风传播。暗含古今贤者精神永存之意 此诗通过“荒冢寒烟”与“雄歌永传”的意象对照,在历史沧桑感中彰显文化传承的永恒价值,展现张继作为中唐诗人对文化命脉的深切关注。
4
                                                      
                                                    
简典