通译文库:汉语诗词

薛涛五绝:鸳鸯草

属类：古代诗词- -[作者: 薛涛] -[阅读: 163] 添加到会员文库收藏夹

字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

绿英满香砌，两两鸳鸯小。
Lǜ yīng mǎn xiāng qì, liǎng liǎng yuānyāng xiǎo.

绿英：指绿叶或青草；满：铺满；香砌：带有香气的台阶或石阶。此句描绘台阶上长满青草、绿意盎然的景象;两两：成双成对；鸳鸯：水鸟，常喻恩爱夫妻；小：形容鸳鸯幼小可爱。此句写台阶旁水中嬉戏的幼小鸳鸯成双成对

但娱春日长，不管秋风早。
Dàn yú chūnrì zhǎng, bùguǎn qiūfēng zǎo.

但：只；娱：欢乐；春日长：春日时光漫长。此句写鸳鸯只顾享受悠长的春日欢愉;不管：不顾；秋风早：秋风提早到来。此句以“秋风早”暗喻世事无常，嘲讽鸳鸯沉溺眼前欢乐而不思未来变数

【注】全诗通过鸳鸯在春日的嬉戏，暗喻世人耽于安乐而缺乏远虑，以“秋风早”暗藏对命运无常的警醒。薛涛借物抒怀，延续了唐代咏物诗托物言志的传统。

上页 1 2 3 4 5 6 7 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典