正文 目录 诗库目录 作者介绍
元稹五绝:旅眠
属类:古代诗词- -[作者: 元稹] -[阅读: 230]
字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页-
内外都无隔,帷屏不复张。
Nèiwài dōu wú gé, wéi píng bù fù zhāng.
指居所内外没有隔墙或屏障,形容居住条件简陋,空间开阔无遮拦。;帷帐与屏风都不再展开悬挂,进一步强调居处简朴,毫无私密空间的陈设。
夜眠兼客坐,同在火炉床。
Yè mián jiān kè zuò, tóng zài huǒlú chuáng.
夜晚睡眠和接待客人的坐处;都共用带着火炉的床榻,描绘出主客在寒冬围炉共寝的贫寒生活场景。
2
                                                      
                                                    
简典