正文 目录 诗库目录 作者介绍
韩愈七绝:游城南十六首·风折花枝
属类:古代诗词- -[作者: 韩愈] -[阅读: 176]
字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页-
浮艳侵天难就看,清香扑地只遥闻。
Fú yàn qīn tiān nàn jiù kàn, qīngxiāng pū dì zhǐ yáo wén.
浮艳:指花朵繁盛艳丽;侵天:形容花开得高而密,仿佛要遮蔽天空;难就看:难以靠近细看。此句描绘繁花似锦、高不可攀的景象。;清香:花朵的幽香;扑地:香气弥漫至地面;只遥闻:只能从远处嗅到。此句以嗅觉写花势之盛,暗含可望不可即之意。
春风也是多情思,故拣繁枝折赠君。
Chūnfēng yěshì duō qíngsī, gù jiǎn fán zhīzhé zèng jūn.
春风拟人化为多情之物;多情思:满怀情意。此句为转折,将自然现象赋予人性情感。;故:特意;拣:挑选;繁枝:开满花朵的枝条;折赠君:折下赠予您。此句揭示春风"多情"的具体行为,以折花相赠传递情谊,暗合古人折柳赠别的文化传统。
2
                                                      
                                                    
简典