通译文库:汉语诗词

皇甫冉七绝:鲁山送别（一作刘长卿诗）

属类：古代诗词- -[作者: 皇甫冉] -[阅读: 235] 添加到会员文库收藏夹

字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

凄凄游子若飘蓬，明月清樽只暂同。
Qī qī yóuzǐ ruò piāo péng, míngyuè qīng zūn zhǐ zàn tóng.

形容漂泊在外的游子如同无根的蓬草般凄凉无助。凄凄，悲伤貌；飘蓬，随风飘转的蓬草，喻漂泊不定;明月与酒杯只能短暂相伴。清樽指清酒，暗示借酒消愁的短暂慰藉

南望千山如黛色，愁君客路在其中。
Nán wàng qiān shān rú dài sè, chóu jūn kè lù zài qízhōng.

向南眺望，连绵群山泛着青黑色。黛色即深青色，既写实景又渲染苍茫氛围;忧心你的羁旅之路正穿行于这崇山峻岭间。愁字直抒胸臆，客路点明对方行旅艰辛

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典