通译文库:汉语诗词

柳宗元七绝:种木槲花

属类：古代诗词- -[作者: 柳宗元] -[阅读: 284] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

上苑年年占物华，飘零今日在天涯。

Shàng yuàn nián nián zhàn wùhuá, piāolíng jīnrì zài tiānyá

只因长作龙城守，剩种庭前木槲花。

Zhǐ yīn zhǎng zuò lóng chéng shǒu, shèng zhǒng tíng qián mù hú huā

上苑年年占物华{上林苑年年都占据着最美好的景物风光}，飘零今日在天涯{如今我却漂泊零落远在天涯}。只因长作龙城守{只因为长期担任柳州刺史}，剩种庭前木槲花{只能在庭院前栽种些木槲花}。注： 1. 龙城：此处指唐代柳州，今广西柳州 2. 木槲花：南方常见花卉，暗喻诗人身处南荒之地的处境 3. 上苑：皇家园林，与后文"天涯"形成鲜明对比 4. 全诗通过京城与边地的对比，流露诗人被贬后的孤寂心境

上页 1 ..... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典