通译文库:汉语诗词

沈佺期七绝:上巳日祓禊渭滨应制

属类：古代诗词- -[作者: 沈佺期] -[阅读: 131] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

宝马香车清渭滨，红桃碧柳禊堂春。
Bǎomǎ xiāng chē qīng wèi bīn, hóng táo bì liǔxìtáng chūn.

宝马指装饰华美的马匹，香车指熏香的车驾，清渭滨指清澈的渭水岸边。此句描绘贵族在渭水边春游的奢华场景。;红桃指盛开的桃花，碧柳指翠绿的柳树，禊堂指举行祓禊仪式的场所，春点明时令。此句写禊堂周围桃红柳绿的春日景象。

皇情尚忆垂竿佐，天祚先呈捧剑人。
Huáng qíng shàng yì chuí gān zuǒ, tiān zuò xiān chéng pěng jiàn rén.

皇情指皇帝的心意，垂竿佐用吕尚渭水垂钓遇周文王的典故。此句暗喻皇帝仍记得微时辅佐之臣。;天祚指天赐的福运，捧剑人暗指辅佐君王建功立业之臣。此句以"捧剑"典故预示贤臣将助君王承续天命。

上页 1 2 3 4 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典