通译文库:汉语诗词

高适乐府:铜雀妓

属类：古代诗词- -[作者: 高适] -[阅读: 321] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

日暮铜雀迥，秋深玉座清。
Rìmù tóng què jiǒng, qiū shēn yùzuò qīng.

铜雀台在暮色中显得格外遥远。铜雀：曹操所建铜雀台，故址在今河北临漳。迥：遥远;时值深秋，玉石宝座更显清冷。玉座：指铜雀台上曹操的宝座

萧森松柏望，委郁绮罗情。
Xiāosēn sōngbǎi wàng, wěi yùqǐluō qíng.

眺望萧瑟森然的松柏林。萧森：形容树木萧疏阴森;宫女们怀着郁结的绮罗之情。委郁：郁结难解。绮罗：代指宫中舞妓

君恩不再得，妾舞为谁轻。
Jūn ēn bù zài dé, qiè wǔ wèi shéi qīng.

君王的恩宠再难获得;我的舞蹈又该为谁轻盈起舞？妾：宫女自称。轻：指舞姿轻盈

注：此诗通过铜雀台妓的视角，借古讽今抒发宫人失宠的哀怨。全诗以"日暮""秋深"起兴，通过"松柏""绮罗"的意象对比，最终以反问作结，深化了红颜薄命的悲情主题。

上页 1 2 3 4 5 6 7 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典