通译文库:汉语诗词

王建乐府:短歌行

属类：古代诗词- -[作者: 王建] -[阅读: 236] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

人初生，日初出。
Rén chūshēng, rì chūchū.

人刚出生时;如同太阳初升

上山迟，下山疾。
Shàngshān chí, xiàshān jí.

比喻人生成长缓慢;比喻衰老迅速

百年三万六千朝，夜里分将强半日。
Bǎinián sān wàn liùqiān cháo, yèlǐ fēn jiāng qiáng bànrì.

按古代计数法，百年约三万六千日;夜间占去大半时日，喻人生有效时光短暂

有歌有舞须早为，昨日健于今日时。
Yǒu gē yǒu wǔ xū zǎo wèi, zuórì jiàn yú jīnrì shí.

劝人及时行乐;昨日总比今日强健，强调时光流逝不可逆

人家见生男女好，不知男女催人老。
Rénjiā jiàn shēng nánnǚ hǎo, bùzhī nánnǚ cuī rén lǎo.

世人只见生儿育女的喜悦;未察觉养育子女会加速衰老

短歌行，无乐声。
Duǎngē xíng, wú yuè shēng.

借用乐府旧题;暗指人生终归寂寥的悲凉心境

（注：此诗通过自然意象与人生对照，在看似平实的语言中蕴含对生命短暂的深刻感悟，延续了汉乐府“感于哀乐，缘事而发”的创作传统，末句“无乐声”三字尤显苍凉余韵。）

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典