通译文库:汉语诗词

曹伯启词:浣谷沙

属类：古代诗词- -[作者: 曹伯启] -[阅读: 189] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

解缆西南杳霭间。
Jiě lǎn xīnán yǎo ǎi jiān.

解开船缆向西南方向行驶，远处云雾缭绕

万重烟水闲云山。
Wàn zhòng yān shuǐ xián yún shān.

眼前是浩渺的烟波和连绵的云山，景致悠然

舻声摇荡五谷蛮。
Lú shēng yáodàng wǔgǔ mán.

船桨划水声回荡在五谷蛮地（指西南少数民族地区）

世路看来行欲遍，头颅到此合知还。
Shì lù kàn lái xíng yù biàn, tóulú dào cǐ hé zhī hái.

人生道路似乎将要走遍;行至此处应当明白归去之理

从今犹得十年闲。
Cóng jīn yóu dé shí nián xián.

从今往后还能享有十年闲适时光

注：本诗通过描写西南行舟所见景物，抒发了诗人对宦游生涯的感悟和归隐之思。"五谷蛮"指当时西南少数民族聚居地区，"头颅"借指人生历程。末句"十年闲"既表达了对闲适生活的向往，也暗含对余生岁月的期许。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典