注册
正文 目录 诗库目录 作者介绍
曹勋词:朝中措
属类：古代诗词- -[作者: 曹勋] -[阅读: 193]
《 字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页- 》
酴醿芳架引繁英。
Tú mí fāng jià yǐn fán yīng.
【酴醿：蔷薇科落叶灌木，春末开白花；芳架：花架；繁英：繁盛的花朵。此句描写酴醿花架上盛开着繁茂的花朵】
香远透帘清。
Xiāng yuǎn tòu lián qīng.
【花香远扬，透过帘幕传来清雅的香气】
更与洛阳花市，一齐移在宫庭。
Gèng yǔ luòyáng huāshì, yīqí yí zài gōng tíng.
【洛阳以牡丹花市闻名，此处借指名贵花卉】;【将各色名花一并移植到宫廷之中】
琉璃万朵，娇红嫩紫，总是嘉名。
Liúlí wàn duǒ, jiāo hóng nèn zǐ, zǒng shì jiā míng.
【琉璃：喻指晶莹剔透的花瓣；万朵：极言花朵繁盛】;【娇艳的红色与柔嫩的紫色，形容花色绚丽】;【都是美好的花卉品种】
殿阁真仙同赏，天颜喜入欢声。
Diàn gé zhēn xiān tóng shǎng, tiān yán xǐrù huānshēng.
【殿阁中的真仙：指皇帝与后妃；同赏：一同观赏】;【天颜：天子容颜；喜入欢声：喜悦之情融入欢快的声浪中】
5
注：本词通过铺陈宫廷赏花盛况，以酴醿领起，串联洛阳名卉，最终落笔于帝王欢颜，展现出一幅皇家春赏图。词中“琉璃万朵”以晶莹物象喻花，“娇红嫩紫”用色彩并置，既显造语工巧，又暗合宫廷富贵气象。末句“天颜喜入欢声”更将自然景物与帝王威仪巧妙融合，体现了宋代宫廷应制诗词的典型特征。
道德经
论语
孙子兵法
禮記
孟子
尚書
詩經
周易
简典
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

微信小程序

微信公众号

Email:

22745823@qq.com

联系站长：

QQ:22745823

机构翻译

地址翻译

人名翻译

译典登录

译典注册

译典说明

意见反馈

浙ICP备05023696号-8