通译文库:汉语诗词

陈师道词:临江仙

属类：古代诗词- -[作者: 陈师道] -[阅读: 112] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

官样初黄过闰九。
Guān yàng chū huángguò rùn jiǔ.

【官样】指菊花形似官帽；【初黄】菊花初开时的淡黄色；【闰九】指闰九月，强调花期延后

鲜妍时更宜寒。
Xiān yán shí gèng yí hán.

【鲜妍】鲜艳明媚；【宜寒】菊花耐寒特性，越冷越显风姿

挽回人意不成阑。
Wǎnhuí rényì bùchéng lán.

【挽回人意】秋菊为萧瑟秋日带来生机；【不成阑】指赏菊兴致未尽

香罗堆叶密，芳意著心单。
Xiāng luō duī yè mì, fāng yìzhe xīn dān.

【香罗】喻指层层叠叠的菊瓣；【堆叶密】形容花瓣如罗缎般繁密 ;【芳意】菊之清韵；【著心单】孤芳自赏的品格

过与後房歌舞手，轻盈喜色生颜。
Guò yǔ hòu fáng gēwǔ shǒu, qīngyíng xǐsè shēng yán.

【後房】内室；【歌舞手】指歌姬舞女 ;描写女子簪菊后欢愉情态

堕钗拥髻与垂鬟。
Duò chāi yōng jì yǔ chuí huán.

【堕钗】斜插的发钗；【拥髻】捧髻簪花；【垂鬟】下垂的发髻

欲知谁称面，遍插一枝看。
Yù zhī shéi chēng miàn, biàn chā yīzhī kàn.

【称面】与面容相衬 ;通过普遍试戴寻找最宜簪菊之人

注：此词通过咏菊展现女子簪花场景，上阕侧重菊花风骨，下阕转入闺阁情趣，以花喻人，暗含品评之意。陈师道善用简练笔触勾连物态人情，体现江西诗派“以俗为雅”的特点。

上页 1 ..... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典