正文 目录 诗库目录 作者介绍
石崇诗选:楚妃叹
属类:古代诗词- -[作者: 石崇] -[阅读: 65]
字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页-
荡荡大楚。
Dàng dàng dà chǔ.
(广阔浩荡的楚国)
跨土万里。
Kuà tǔ wànlǐ.
(疆域横跨万里之广)
北据方城。
Běi jù fāng chéng.
(北方据守方城险关)
南接交趾。
Nán jiē jiāozhǐ.
(南境连接交趾地域)
西抚巴汉。
Xī fǔ bā hàn.
(西方安抚巴汉地区)
东被海涘。
Dōng bèi hǎi sì.
(东方抵达海滨之地)
五侯九伯。
Wǔ hóujiǔbó.
(泛指诸侯方伯)
是疆是理。
Shì jiāng shì lǐ.
(在此划定疆界治理)
矫矫庄王。
Jiǎo jiǎo zhuāng wáng.
(英武挺拔的楚庄王)
渊渟岳峙。
Yuān tíng yuè zhì.
(如渊水深沉,似山岳耸立)
冕旒垂精。
Miǎnliú chuí jīng.
(冠冕玉串垂示庄重)
充纩塞耳。
Chōng kuàng sāi ěr.
(以丝绵塞耳拒谗言)
韬光戢曜。
Tāo guāng jí yào.
(收敛光芒隐藏锋芒)
潜默恭己。
Qián mò gōng jǐ.
(沉静缄默恭谨自守)
内委樊姬。
Nèi wěi fán jī.
(内政委托樊姬辅佐)
外任孙子。
Wài rèn sūnzi.
(外事任用孙叔敖等)
猗猗樊姬。
Yī yī fán jī.
(美德盛大的樊姬)
体道履信。
Tǐ dào lǚ xìn.
(践行正道恪守诚信)
既绌虞丘。
Jì chù yú qiū.
(罢黜虞丘子之后)
九女是进。
Jiǔ nǚ shì jìn.
(进荐九位贤德女子)
杜绝邪佞。
Dùjué xié nìng.
(彻底断绝奸邪谄媚)
广启令胤。
Guǎng qǐ lìng yìn.
(广泛开启善政传承)
割欢抑宠。
Gē huān yì chǒng.
(割舍欢愉抑制恩宠)
居之不吝。
Jū zhī bùlìn.
(处之泰然毫不吝惜)
不吝实难。
Bùlìn shí nán.
(不吝惜确实难得)
可谓知几。
Kěwèi zhī jǐ.
(可称得上洞察先机)
化自近始。
Huà zì jìn shǐ.
(教化从身边开始)
着于闺闱。
Zhe yú guī wéi.
(显现在宫闱之内)
光佐霸业。
Guāngzuǒ bàyè.
(光辉辅佐霸王基业)
迈德扬威。
Mài dé yángwēi.
(传布德行显扬威仪)
羣后列辟。
Qún hòu liè pì.
(诸侯各国君主)
式瞻洪规。
Shì zhān hóng guī.
(共同瞻仰宏大规范)
譬彼江海。
Pì bǐ jiānghǎi.
(犹如那长江大海)
百川咸归。
Bǎichuān xián guī.
(百川尽皆来归)
万邦作歌。
Wànbāng zuògē.
(万国为之歌颂)
身没名飞。
Shēn méi míng fēi.
(身虽逝而美名远扬)
36
注:本诗通过赞颂楚庄王与樊姬的德政,展现楚国强盛气象,体现"修身齐家治国平天下"的儒家理念。诗中多用对仗、典故,兼具史评与咏怀特质。
                                                      
                                                    
简典