正文 目录 诗库目录 作者介绍
孙楚诗选:之冯翊祖道诗
属类:古代诗词- -[作者: 孙楚] -[阅读: 89]
字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页-
举翮抚三秦。
Jǔ hé fǔ sān qín.
举起翅膀飞越三秦故地。翮指鸟翼,喻指远行;三秦指关中地区,即今陕西一带,秦亡后项羽分封三位秦降将于此而得名。
抗我千里目。
Kàng wǒ qiānlǐ mù.
极目远眺千里之外。抗通“亢”,意为高举、伸展;千里目化用《楚辞》“目极千里兮伤春心”之意,表现视野之辽阔与心境之苍茫。
念当隔山河。
Niàn dāng gé shānhé.
想到即将被山河阻隔。念,思忖;当,将要;山河既指自然屏障,亦暗喻人生阻隔,与《古诗十九首》“道路阻且长”异曲同工。
执觞怀惨毒。
Zhí shāng huái cǎn dú.
手持酒杯心怀深切悲苦。觞为古代酒器;惨毒非指恶毒,乃取《楚辞》“惨郁郁而不通”之意,谓内心郁结的深重苦痛,与鲍照《芜城赋》“凝思寂听,心伤已摧”的悲慨相通。
4
                                                      
                                                    
简典