正文 目录 诗库目录 作者介绍
皇甫曾诗选:春和杜相公移入长兴宅,奉呈诸宰执
属类:古代诗词- -[作者: 皇甫曾] -[阅读: 140]
字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页-
欲向幽偏适,还从绝地移。
Yù xiàng yōu piān shì, hái cóng juédì yí.
想要前往幽静偏僻之处安适身心;却又从与世隔绝之地迁移离开
秦官鼎食贵,尧世土阶卑。
Qínguāndǐng shí guì, yáo shì tǔ jiē bēi.
借秦代官员列鼎而食的典故,暗喻当朝权贵生活的奢华;以尧帝时土筑台阶的简朴,反衬上古贤君的德政
戟户槐阴满,书窗竹叶垂。
Jǐ hù huái yīn mǎn, shū chuāng zhú yè chuí.
门前列戟的显贵府邸槐荫浓密;书斋窗外竹叶低垂,喻文人清雅
才分午夜漏,遥隔万年枝。
Cái fèn wǔyè lòu, yáo gé wàn nián zhī.
刚刚度过午夜的更漏时分;远望宫苑中象征祥瑞的树木
北阙深恩在,东林远梦知。
Běi quēshēn'ēn zài, dōng lín yuǎn mèng zhī.
朝廷的深厚恩宠常存于心;对隐居东林寺的向往唯有梦中知晓
日斜门掩映,山远树参差。
Rì xié mén yǎnyìng, shān yuǎn shù cēncī.
夕阳斜照门庭光影斑驳;远山苍茫树木错落有致
论道齐鸳翼,题诗忆凤池。
Lùn dào qíyuānyì, tí shī yì fèng chí.
朝堂论政如鸳鹭齐飞般有序;提笔赋诗时怀念凤凰池的翰林院旧事
从公亦何幸,长与珮声随。
Cóng gōng yì hé xìng, zhǎng yǔ pèi shēng suí.
追随相公是何等荣幸;愿长久伴随玉佩清响侍奉左右
8
注:本诗通过“秦鼎/尧阶”“戟户/书窗”等多组意象对比,展现诗人身处庙堂却心慕山林的复杂心境,尾联“珮声随”更以听觉意象收束全篇,暗含对仕隐抉择的深刻思考。
                                                      
                                                    
简典