通译文库:汉语诗词

梁寅词:洞仙歌舍后山中见群鹿

属类：古代诗词- -[作者: 梁寅] -[阅读: 337] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

孤峰碧峭，长云中瑶草。

Gū fēng bì qiào, zhǎng yún zhōng yáo cǎo.

群鹿＊＊怪希有。

Qún lù**guài xīyǒu.

以下是元梁寅《孤峰碧峭》一词的逐句注释：
{孤峰碧峭}（孤立的山峰青翠陡峭）
{长云中瑶草}（高耸入云的峰峦间生长着仙境瑶草）
{群鹿＊＊怪希有}（群鹿游走其间，景象珍奇罕见）
{想嵩阳少室}（遥想嵩山南麓的少室山）
{曾伴松乔}（曾与仙人赤松子、王子乔为伴）
{知踏遍、白石苍苔多少}（可知踏遍了多少白石苍苔）
{逸人尘外趣}（隐逸者超脱尘世的情趣）
{医凤骖鸾}（医治凤鸟，驾驭鸾车）
{梦上瀛洲历蓬岛}（梦中登临瀛洲游历蓬莱仙岛）
{蓦见此山中}（忽然见此山中景致）
{便对烟霞}（即刻面对云霞烟霭）
{喜共约、长为侪友}（欣喜相约永结为伴）
{为借问、仙翁在何方}（为此打听仙翁身在何处）
{愿同往从之}（愿共同追随前往）
{遍窥岩岫}（遍览山岩洞壑之奇）注：本词通过描绘仙境般的山景，抒发了作者向往隐逸、追寻仙踪的出世情怀。词中运用"瑶草""松乔""瀛洲"等道教意象，构建出缥缈的仙境图景。"医凤骖鸾"等句更显游仙意趣，最终以"愿同往从之"直抒慕仙之志，体现了元代文人典型的隐逸思想。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典