通译文库:汉语诗词

陈子龙词选:画堂春雨中杏花

属类：古代诗词- -[作者: 陈子龙] -[阅读: 150] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

轻阴池馆水平桥，一番弄雨花梢。
Qīng yīn chí guǎn shuǐpíng qiáo, yī fān nòng yǔ huā shāo.

一场春雨戏弄着花枝梢头;细雨带来的微寒浸润之处，花枝愈发娇柔难持

微寒著处不胜娇，此际魂销。
Wēi hánzhe chù bùshèng jiāo, cǐ jì hún xiāo.

此情此景令人心神俱醉;回忆往昔在青门外的堤岸

　忆昔青门堤外，粉香零乱朝朝。
Yì xī qīng mén dīwài, fěn xiāng língluàn zhāo zhāo.

每日晨间总见落英缤纷暗香浮动;如今如玉的容颜独对寂寥，唯见淡红花瓣无声飘落

玉颜寂寞淡红飘，无那今宵。
Yù yán jìmò dàn hóng piāo, wú nà jīnxiāo.

奈何今夜独对这般凄凉景况;奈何今夜独对这般凄凉景况

注：青门代指京城城门，化用汉代长安霸城门典故；"无那"为唐宋诗词习语，即"无奈"之意。全词通过今昔雨景对比，以花喻人，暗含故国沦丧后前朝宫人的飘零之痛。）

上页 1 2 3 4 5 6 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典