注册
正文 目录 诗库目录 作者介绍
赵翼诗选:后园居诗
属类：古代诗词- -[作者: 赵翼] -[阅读: 167]
《 字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页- 》
有客忽叩门，
Yǒu kè hū kòu mén,
忽然有客人来敲门拜访。
来送润笔需。
lái sòng rùnbǐ xū.
带来润笔费作为酬劳。
乞我作墓志，
Qǐ wǒ zuò mùzhì,
请求我为他撰写墓志铭。
要我工为谀。
yào wǒ gōng wèi yú.
要求我刻意用谄媚之辞美化。
言政必龚黄，
Yán zhèng bì gōng huáng,
提到政绩就比作龚遂、黄霸（汉代良吏）。
言学必程朱。
yán xué bì chéng zhū.
谈及学问必称程颢、朱熹（宋代大儒）。
吾聊以为戏，
Wú liáo yǐwéi xì,
我姑且当作游戏笔墨。
如其意所需。
rúqí yì suǒ xū.
按照对方的心意勉强凑合。
补缀成一篇，
Bǔzhuì chéngyī piān,
拼凑成一篇墓志铭。
居然君子徒。
jūrán jūnzǐ tú.
竟把死者塑造成君子模样。
核诸其素行，
Hé zhū qí sùxíng,
核查其平生实际品行。
十钧无一铢。
shí jūn wú yī zhū.
与真实情况相差悬殊（钧、铢皆为古代重量单位，三十斤为一钧，二十四铢为一两）。
其文倘传后，
Qí wén tǎng chuán hòu,
这样的文章倘若流传后世。
谁复知贤愚？
shéi fù zhī xián yú?
谁还能分辨其贤愚真伪？
或且引为据，
Huò qiě yǐn wéi jù,
或许有人引为凭证。
竟入史册摹。
jìng rù shǐcè mó.
最终被载入史册摹写传承。
乃知青史上，
Nǎi zhīqīng shǐshàng,
由此方知青史典籍之中。
大半亦属诬。
dàbàn yì shǔ wū.
大半记载也属虚妄不实。
18
注：龚黄指汉代著名循吏龚遂、黄霸；程朱指宋代理学大家程颢程颐兄弟与朱熹，诗中借指对逝者的过度美化。）
道德经
论语
孙子兵法
禮記
孟子
尚書
詩經
周易
简典
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

微信小程序

微信公众号

Email:

22745823@qq.com

联系站长：

QQ:22745823

机构翻译

地址翻译

人名翻译

译典登录

译典注册

译典说明

意见反馈

浙ICP备05023696号-8