绮窗一枕小游仙,
Qǐ chuāng yī zhěn xiǎo yóu xiān
肠断秾华过去缘。薄命生遭风雨妒,
chángduàn nóng huá guòqù yuán. Bómìng shēng zāo fēngyǔ dù
多情枉受蝶蜂怜。更无一语归何处,
duōqíng wǎng shòu dié fēng lián. Gèng wú yī yǔ guī hé chù
再欲相逢动隔年!绿已成荫芳草歇,
zài yù xiāngféng dòng génián! Lǜ yǐ chéng yīn fāng cǎo xiē
鬓丝愁绝杜樊川。,
bìn sī chóu jué dù fán chuān.
5