正文 目录 诗库目录 作者介绍
曹雪芹七绝:金陵十二钗副册——香菱
属类:古代诗词- -[作者: 曹雪芹] -[阅读: 351]
字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页-
根并荷花一茎香,平生遭际实堪伤。
Gēn bìng héhuā yī jīng xiāng, píngshēng zāojì shí kān shāng.
以莲根与荷花同生一茎喻血脉相连,暗指香菱与父母本为一体;总述其一生坎坷命运令人悲悯
自从两地生孤木,致使香魂返故乡。
Zìcóng liǎng dì shēng gū mù, zhìshǐ xiāng hún fǎn gùxiāng.
“两地”合为“坢”,“孤木”为“木”,组合即“桂”字,暗指夏金桂;指香菱被折磨致死,魂魄归返故土
2
                                                      
                                                    
简典