注册
正文 目录 诗库目录 作者介绍
陈三立诗选:八月十七夜马良存吏部宴集初台玩月
属类：古代诗词- -[作者: 陈三立] -[阅读: 261]
字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页- 》
溪台澹秋痕，雁底坐超忽。
Xī tái dàn qiū hén, yàn dǐ zuò chāo hū.
溪水平台映照出淡淡的秋日痕迹;坐在大雁飞过的溪台超然出尘
万里霄无云，木末吐华月。
Wànlǐ xiāo wú yún, mù mò tǔ huá yuè.
万里长空没有一丝云彩;树梢顶端升起皎洁的月亮
气扫堞浮浮，辉满峰兀兀。
Qì sǎo dié fú fú, huī mǎn fēng wù wù.
夜气扫尽城郭上浮动的尘埃;清辉洒满巍然耸立的山峰
写影水精域，望气金银阙。
Xiě yǐng shuǐ jīng yù, wàng qì jīn yín quē.
月光将景物倒映在水晶般清澈的溪面;远望如金银构筑的宫阙
丛筱浸寒漪，披扬镜中发。
Cóng xiǎo jìn hán yī, pī yáng jìng zhōng fā.
丛丛竹影浸润在寒凉的水波中;随风摇曳如同镜中梳理的秀发
列筵出窈窕，应湿凌波袜。
Liè yán chū yǎotiǎo, yīng shī líng bō wà.
排列的宴席间走出窈窕佳人;想必会沾湿凌波微步的罗袜
歌吹翻流光，淫鱼听恍惚。
Gē chuī fān liúguāng, yín yú tīng huǎnghū.
歌舞管弦仿佛搅动了流动的月光;沉溺的鱼儿听得恍惚出神
濯醉零露新，传咏远风歇。
Zhuó zuì líng lù xīn, chuán yǒng yuǎn fēng xiē.
醉意被清露洗涤焕然一新;传递的诗咏随着远风渐渐停歇
余情腾钓矶，何处战死骨。
Yúqíng téng diào jī, hé chù zhàn sǐ gǔ.
未尽的情思腾跃在钓鱼台上;不知何处还埋着战死者的骸骨
化字遗浊世，钟声漏林樾。
Huà zì yí zhuóshì, zhōng shēng lòu lín yuè.
让诗句超脱这浑浊的尘世;唯有钟声从林隙间隐隐漏出
10
注：本诗通过秋夜溪台景致的细腻描写，在清空幽寂的意境中暗含对世事变幻、生命消逝的深沉感悟，尾联“战死骨”与“钟声”的对照，体现诗人对尘世纷争的超越之思。
道德经
论语
孙子兵法
禮記
孟子
尚書
詩經
周易
简典
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

微信小程序

微信公众号

Email:

22745823@qq.com

联系站长：

QQ:22745823

机构翻译

地址翻译

人名翻译

译典登录

译典注册

译典说明

意见反馈

浙ICP备05023696号-8