通译文库:汉语诗词

李大钊诗选:幼蘅行未久，相无又去江户，作此送之

属类：古代诗词- -[作者: 李大钊] -[阅读: 139] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页-

逢君已恨晚，

Féng jūn yǐ hèn wǎn,

此别又如何？

cǐ bié yòu rúhé?

《乙卯残腊，由横滨搭法轮赴春申，在太平洋舟中作》李大钊逢君已恨晚
{与你相逢时已感慨相识太迟}，此别又如何
{如今又要分别，更教人无可奈何}？大陆龙蛇起
{神州大地革命浪潮如龙蛇腾跃}，江南风雨多
{江南地区斗争形势如疾风骤雨}。斯民正憔悴
{百姓正处于水深火热之中}，吾辈尚蹉跎
{我们这些志士却仍未能扭转时局}。故国一回首
{回望疮痍满目的祖国}，谁堪返太和
{谁能重整山河恢复太平盛世}？注：本诗作于1916年初，李大钊从日本归国途中。诗中“龙蛇起”暗喻袁世凯称帝引发的护国运动，“风雨多”指各地反袁斗争。尾联“太和”语出《周易》“保合太和”，寄托对和平昌盛的理想追求。全诗在离愁别绪中升华出强烈的家国情怀与历史担当。

上页 1 2 3 4 5

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典