通译文库:汉语诗词

朱孝臧词选:浣溪沙

属类：古代诗词- -[作者: 朱孝臧] -[阅读: 89] 添加到会员文库收藏夹

字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

翠阜红匪夹岸迎，阻风滋味暂时生。
Cuì fù hóng fěi jiā àn yíng, zǔ fēng zīwèi zhànshí shēng.

翠绿山丘与红色野草夹岸相迎。“匪”通“菲”，指花草纷披貌;因风阻行舟而暂生惆怅滋味

水窗官烛泪纵横。
Shuǐ chuāng guān zhúlèi zònghéng.

船窗旁官制蜡烛烛泪纵横流淌，暗喻羁旅愁绪

禅悦新耽如有会，酒悲突起总无名。
Chán yuè xīn dān rú yǒu huì, jiǔ bēi túqǐ zǒng wúmíng.

新近沉浸于禅悟之悦似有所得;饮酒时悲戚忽涌却不知缘由

长川孤月向谁明。
Cháng chuān gū yuè xiàng shéi míng.

长河孤月空自皎洁，能向谁人倾吐光明

注：此词通过舟行受阻的日常情景，抒写人生际遇中的孤寂与禅悟交织的复杂心绪。末句“长川孤月”意象，既暗合李煜“故国不堪回首月明中”的苍茫，又带有苏轼“明月几时有”的哲思追问，体现近代词人融合古典与个人体验的创作特色。

上页 1 2 3 4 5 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典