通译文库:汉语诗词

金庸诗选:古风李岩

属类：古代诗词- -[作者: 金庸] -[阅读: 112] 添加到会员文库收藏夹

字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

年来蝗旱苦频仍，嚼啮禾苗岁不登。
Niánlái huáng hàn kǔ pínréng, jué niè hémiáo suì bù dēng.

近年来蝗灾旱灾频繁发生，百姓苦不堪言;蝗虫啃食庄稼导致粮食歉收

米价升腾增数倍，黎民处处不聊生。
Mǐ jià shēngténg zēng shù bèi, límín chùchù bù liáo shēng.

米价飞涨数倍;百姓生活困苦难以维生

草根木叶权充腹，儿女呱呱相向哭。
Cǎogēn mù yè quán chōng fù, érnǚ guāguā xiāngxiàng kū.

百姓以草根树叶充饥;饥饿的儿女们相对哭泣

釜甑尘飞爨绝烟，数日难求一餐粥。
Fǔ zèng chén fēi cuàn jué yān, shù rì nán qiú yī cān zhōu.

锅灶积满灰尘，炊烟断绝;多日难求一顿粥饭

官府微粮纵虎差，豪家索债如浪豺。
Guānfǔ wēi liáng zòng hǔ chà, háo jiā suǒ zhài rú làng chái.

官府征收粮食如同纵容恶吏;富豪催债如同凶恶的豺狼

可怜残喘存呼吸，魂魄先归泉壤埋。
Kělián cánchuǎn cún hūxī, húnpò xiān guī quán rǎng mái.

可怜百姓仅存微弱气息;魂魄早已归于九泉之下

骷髅遍地积如山，业垂难过饥饿关。
Kūlóu biàndì jī rúshān, yè chuí nánguò jī'è guān.

饿殍遍地堆积如山;百姓难以度过饥饿的难关

能不教人数行泪，泪洒还成点血班。
Néng bù jiào rénshù háng lèi, lèi sǎ hái chéng diǎn xuè bān.

见此情景怎能不让人落泪;泪水洒落化作斑斑血痕

注：本诗以白描手法描绘饥荒惨状，通过"蝗旱频仍""米价腾升""草根充腹""骷髅如山"等意象，层层递进地展现民生疾苦。诗中"纵虎差""如浪豺"的比喻直指官吏豪强的残酷，末句"泪成血班"以夸张手法强化悲愤之情，体现了诗人深切的忧民情怀。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典