通译文库:汉语诗词

金庸诗选:古风丘处机

属类：古代诗词- -[作者: 金庸] -[阅读: 185] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

天苍苍兮临下土，胡为不救万灵苦。
Tiān cāngcāng xī lín xià tǔ, hú wéi bù jiù wàn líng kǔ.

苍天高高在上俯视大地;为何不拯救众生苦难

万灵日夜相凌迟，饮气吞声死无语。
Wàn líng rìyè xiāng língchí, yǐn qì tūnshēng sǐ wúyǔ.

万物日夜遭受摧残折磨;忍气吞声直至死亡亦无言

仰天大叫天不应，一物细琐枉劳形。
Yǎngtiān dà jiào tiān bù yìng, yī wù xì suǒ wǎng láo xíng.

仰首向天呼喊却无回应;微小生灵徒然劳碌奔波

安得大千复混沌，免教造物生精灵。
Ān dé dàqiān fù hùndùn, miǎn jiào zàowù shēng jīnglíng.

如何能让宇宙重归混沌;以免造物主再创有情众生

注：此诗以苍天不仁的诘问展开，通过“万灵凌迟”“饮气吞声”等沉痛意象，揭示众生在天地间的渺小与苦难，末句“复混沌”的慨叹，暗含对生命轮回之苦的终极叩问，延续了金庸作品中对命运与造物的哲学思辨。）

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典