通译文库:汉语诗词

杜甫五绝:绝句六首

属类：古代诗词- -[作者: 杜甫] -[阅读: 491] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

日出篱东水，云生舍北泥。
Rì chū lí dōng shuǐ, yún shēng shě běi ní.

太阳从篱笆东边的水面升起 ;云雾从屋舍北面的泥土间升腾

竹高鸣翡翠，沙僻舞鹍鸡。
Zhú gāo míng fěicuì, shā pì wǔ kūn jī.

翠鸟在高耸的竹枝间鸣叫 ;鹍鸡在僻静的沙地上起舞

蔼蔼花蕊乱，飞飞蜂蝶多。
Ǎi'ǎi huāruǐ luàn, fēi fēi fēng dié duō.

繁盛的花蕊纷繁交错 ;飞舞的蜂蝶往来众多

幽栖身懒动，客至欲如何。
Yōu qīshēn lǎn dòng, kè zhì yù rúhé.

幽居栖息不愿多动 ;有客来访该如何应对

凿井交棕叶，开渠断竹根。
Záo jǐng jiāo zōng yè, kāi qú duàn zhú gēn.

凿井时棕榈叶交错掩映 ;开凿水渠截断了竹根

扁舟轻褭缆，小径曲通村。
Piānzhōu qīng niǎo lǎn, xiǎojìng qū tōng cūn.

小舟系着轻柔摇曳的缆绳 ;蜿蜒小径曲折通向村庄

舍下笋穿壁，庭中藤刺檐。
Shèxià sǔn chuān bì, tíng zhōng téng cì yán.

屋舍下的竹笋穿透墙壁 ;庭院里的藤蔓攀刺屋檐

地晴丝冉冉，江白草纤纤。
De qíng sī rǎnrǎn, jiāng bái cǎo xiānxiān.

晴天地面游丝缓缓飘动 ;江水泛白岸草细柔纤长

江动月移石，溪虚云傍花。
Jiāng dòng yuè yí shí, xī xū yún bàng huā.

江水波动月光在石上流转 ;溪水空明云影依傍花丛

鸟栖知故道，帆过宿谁家。
Niǎo qī zhī gùdào, fānguò sù shéi jiā.

归鸟栖息认得旧时路径 ;帆船经过今夜将宿何处

注：本诗通过细腻的景物描写，展现了诗人草堂生活的自然情趣与隐逸心境，句中“翡翠”指翠鸟，“鹍鸡”为古书上记载的一种珍禽。全诗以工笔手法勾勒出浣花溪畔的四季景致，尾联暗含对漂泊人生的深沉叩问。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典