通译文库:汉语诗词

杨万里七绝:读严子陵传

属类：古代诗词- -[作者: 杨万里] -[阅读: 479] 添加到会员文库收藏夹

字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

客星何补汉中兴，空有清风冷似冰。
Kè xīng hé bǔ hàn zhōngxìng, kōng yǒu qīngfēng lěng shì bīng.

-客星：指隐士或与朝廷保持距离的贤人，此处暗喻严光（严陵）。 -汉中兴：指东汉光武帝刘秀复兴汉室。 -全句意为：像严光这样的隐士，对汉室中兴有何实际帮助呢？ ;-清风：喻指严光高洁的品格。 -冷似冰：形容其清高孤傲，不涉世俗。 -全句暗含批判：纵然品格高洁，却对世事无补。

早遣阿瞒移汉鼎，人间何处有严陵！
Zǎo qiǎn ā mán yí hàn dǐng, rénjiān hé chù yǒu yán líng!

-阿瞒：曹操的小名。 -移汉鼎：指曹操篡汉，改朝换代。 -全句为假设语气：若早让曹操颠覆汉室…… ;-严陵：即严光，东汉著名隐士，拒绝光武帝征召。 -全句呼应前文：若汉室早亡，严光这类隐士连存在的意义都将消失。 --- **赏析**：此诗借古讽今，通过质疑严光隐居的价值，暗喻士人应积极入世。诗中用“客星”“清风”反衬隐士的局限，又以“移汉鼎”的假设推翻传统对高洁的推崇，最终指向“无用之清高不如务实”的尖锐批判。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典