通译文库:汉语诗词

陈与义词选:点绛唇

属类：古代诗词- -[作者: 陈与义] -[阅读: 76] 添加到会员文库收藏夹

字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

寒食今年，紫阳山下蛮江左。
Hánshí jīnnián, zǐyáng shānxià mán jiāng zuǒ.

指作诗时正值寒食节，即清明前一二日，古代禁火冷食;紫阳山位于杭州，蛮江指钱塘江，左为江东方位。点明诗人流寓江南的地理位置

竹篱烟锁。
Zhú lí yān suǒ.

竹编篱笆笼罩在寒食禁火的炊烟中

何处求新火。
Hé chù qiú xīn huǒ.

寒食后需重新取火，暗喻漂泊无依的困境

不解乡音，只怕人嫌我。
Bù jiě xiāngyīn, zhǐ pàrén xián wǒ.

听不懂当地方言;担忧因语言不通遭人厌弃

愁无那。
Chóu wú nà.

那通“奈”，愁绪无可排遣

短歌谁和。
Duǎngē shéi hé.

无人应和即兴吟诵的短诗

风动梨花朵。
Fēng dòng lí huāduǒ.

寒食时节梨花摇曳，以景结情，暗喻孤芳自赏的寂寥

注：此词作于南宋建炎年间，陈与义避乱流寓杭州时，通过寒食节物候与羁旅情怀的交织，抒发了战乱中南渡士人的飘零之痛与文化隔阂。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典