译典友情编辑(建议登录会员后操作)
编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。
通译语典文库是一部经典文章集合。通过上下文来限定语句直至词语的语境, 获取最准确的语义，直达翻译佳境！
正文
文库目录
文库收藏
中文百科
Wiki百科
属类：
双语小说
【分类】双语小说
-[作者: 海明威]
阅读：[4797]
《丧钟为谁而鸣》是美国著名作家海明威重要的代表作之一，被誉为现代文学的经典名篇。1937年，西班牙爆发了以法西斯军人佛朗哥为首的反叛集团与政府军之间的内战。美国青年罗伯特·乔丹志愿加了政府军，在敌后搞爆破活动。为完成炸桥任务，他奉命和地方游队联系，在那认识了少女玛丽娅，并与她坠爱河。在三天的时间里，罗伯特经历了爱情与职责的冲突以及生与死的考验，人性不断得到升华。在完成作战任务后的撤退途中，他把生的希望留给别人，独自留下阻敌人，终为西班牙人民献出了年轻的生命。
字+字-
行+行-
页+页-
字+字-
行+行-
页+页-
字+字-
行+行-
页+页-
1 -
扉页
2 -
第1章
3 -
第2章
4 -
第3章
5 -
第4章
6 -
第5章
7 -
第6章
8 -
第7章
9 -
第8章
10 -
第9章
11 -
第10章
12 -
第11章
13 -
第12章
14 -
第13章
15 -
第14章
16 -
第15章
17 -
第16章
18 -
第17章
19 -
第18章
20 -
第19章
21 -
第20章
22 -
第21章
23 -
第22章
24 -
第23章
25 -
第24章
26 -
第25章
27 -
第26章
28 -
第27章
29 -
第28章
30 -
第29章
31 -
第30章
32 -
第31章
33 -
第32章
34 -
第33章
35 -
第34章
36 -
第35章
37 -
第36章
38 -
第37章
39 -
第38章
40 -
第39章
41 -
第40章
42 -
第41章
43 -
第42章
44 -
第43章
45 -
第44章
46 -
第45章
会员文库收藏夹，将感兴趣的文章收录此处。注册会员即可以使用此功能
- 加入书架
-
回顶部
- 上一页阅读背景
- 下一页
-
回底部
译典文库友情编辑(建议登录会员后操作)
简典
×
![]()
