通译比典:open与sensitive之间的辨析

open与sensitive 对比辨析

分析词典对比组词对比

Liable、Open、Exposed、Subject、Prone、Susceptible、Sensitive等词语的对比辨析:

作为语言学专家，我将从语义侧重、搭配习惯和语用场景三个维度解析liable与prone的异同： 1. 语义侧重差异 - liable：强调法律/责任层面的倾向性（隐含负面后果） • 常接to do结构（不定式） • 例：Manufacturers are liable to compensate for defective products. • 典型搭配：liable to prosecution（可能被起诉） - prone：侧重生
...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

open vs candid

open vs exposed

open vs Frank

open vs plain

open vs sensitive

open vs subject

open vs wideopen

sensitive vs exposed

sensitive vs impressionable

sensitive vs responsive

sensitive vs subject

sensitive vs susceptible

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

CouNT vs countct

dustman vs binman

felt spreader vs worm roll

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

简典

Open university

开放大学

usage sensitive pricing

(电话)计时收费

open frame(super calender)

(超级压光机)开式机架

energy-sensitive

能量灵敏的

open(two-dimensional)manifold

(二维)开流形

neutron-sensitive

中子灵敏的

open-link

(锚链)末端链环;无档链环

family-sensitive social and economic strategies

“顾及家庭”的社会和经济战略

open price

公开标价

ATP-sensitive K+ channel

ATP敏感的钾通道

open bevel

钝夹角

N-ethyl maleimide-sensitive factor

N-乙基马来酰亚胺敏感因子

open license

开放许可证

PTH-sensitive cell

PTH敏感细胞

open marriage

开放式婚姻

heat sensitive Z-fold chart paper

Z-形折叠热敏图纸

open-and-shut

一望而知的

beta sensitive ionization chamber

β射线敏感电离室

open skies concept

“开放天空”概念

gamma-sensitive detector

γ射线灵敏探测器