which kind of person you are depends partly on experiences you’ve had and partly on your genes

"美国科学家纳德·克林说，"你属于哪一类取决于你以往的经历和你的基因。

Depend,indicating condition or contingency,is always followed by on or upon,as in It depends on who is in charge.Omission of the preposition is typical of casual speech.

Depend指条件或可能性，其后通常跟有on或者upon，例如这取决于谁是负责人。在非正式口语中，通常省略介词

A landlocked country of southwest-central Asia.Mostly arid and mountainous,the country depends on agriculture;its mineral wealth is largely undeveloped.Since ancient times Afghanistan has been crisscrossed by invasion routes.Kabul is the capital and the largest city.Population,13,051,358.

阿富汗位于亚洲中部偏西南的内陆国家。绝大多数地区干旱且多山，农业为其主要产业;大多数矿产资源未被开发。自古以来阿富汗多次为外敌入侵，喀布尔为其首都及最大的城市。人口13，051，

Whether a patient recovers from a dangerous illness often depends on his own willpower.It’s a case of mind over matter as a rule.

病人是否能从重病中得到恢复常取决于自己的意志，这是精神战胜物质的通常例证。

Success depends on your own exertions

成功全靠自己努力。

Success depends on your efforts and ability

成功与否取决于你的努力和能力。

In addition to gene, intelligence also depends on an adequate diet, a good education and a decent home environment.

除了遗传基因外，智力的高低还取决于良好的营养，良好的教育和良好的家庭环境。

The elephant depends on its sense of smell to keep it ire touch with what is going on.

大象依靠嗅觉使自己与外界发生的事保持联系。

But the viability of any agreement depends on the willing cooperation of the parties

但是，任何协议的生命力都有赖于各方面的诚心合作。

As the recipient of loving help from scores of people, I came to believe that the ability to be of help to persons in time of need depends on two things: (1)emotional openness and courage and (2)practice

当收到许多人的真心帮助后，我相信，能够在他人需要时助人的能力依靠两点:(1)热情勇敢(2)实干。

The theory of condensation on insoluble particles depends qualitatively on the reduced liquid surface area

定性地说，在不可溶粒子上的凝结理论是与这减少的液体表面积有关的。

The formation of polyhalides depends on the combination of a central halide ion with a halogen

多卤化物的形成取决于中心

The formation of polyhalides depends on the combination of a central halide ion

多卤化物的形成取决于中心卤化物离子的结合。

Development of the automobile industry depends on progress in science and technology.

发展汽车工业，依靠科技进步。

reflectivity depends on the velocity and density of rocks

反射能力取决于岩面的速度和密度。

radiative scattering depends on the particle size in relation to the wavelength of light scattered

辐射散射取决于与散射光波长有关的粒子大小。

The emancipation of women depends on themselves

妇女的解放依靠她们自己。

According to Einstein’s Theory of Relativity, the amount of energy in an object depends on its mass and speed of light.

根据爱因斯坦的相对论，物体的能量大小依其质量和光速而定。

The strength of a nation depends on its unity.

国家的力量在于团结。

National wealth depends to a high degree on a country’s educational standard.

国民财富在很大程度上取决于一个国家的教育水准。

roundness depends on the sharpness or radius of curvature of the edges

浑圆度取决于边角的锐度或曲率半径。

Nearly every strained gag depends on the sheer stupidity of its characters.

几乎每一处矫揉造作的笑料都来自剧中人物愚蠢十足的所作所为。

Tender and lovely skin, as white as polished jade, depends on moisturizing cream.

洁白如玉的娇嫩肌肤源于常用润肤霜。

There’s possibility she’ll come, but it all depends on the weather.

她可能来,但这完全要看天气而定。

Economic prosperity depends not only on the total volume of resources and capital, but directly on the accumulation and application of technological knowledge and information

经济繁荣不仅仅取决于资源和资本的总量,而且直接有赖于技术知识和信息的积累和应用。

As an American politician once remarked, "In real life, unlike in Shakespeare, the sweetness of the rose depends upon the name it bears."

就像一个美国政治家曾经说过的:"有别于莎士比亚的戏剧的是，在真实的生活中，玫瑰花有多香，就全看它的名字有多好听了。

It all depends . about month or so, I’d say.

看情况而定。我想一个月左右吧。

definitive diagnosis depends upon either endoscopy or radiology

肯定的诊断有赖于放射学或内腔镜检查。

The relation between outcrop width and thickness depends on the dip of the bed, the slope of the ground, and the direction of traverse

露头宽度与厚度的关系取决于岩层的产状、地面坡度和路线方向。

The Brisk Business depends on the good quality of goods and the excellent service.

买卖兴隆，靠商品优质，服务优良。